"La direction de toutes les affaires économiques est, dans la société de marché, la tâche des entrepreneurs. À eux appartient le contrôle de la production. Ils sont à la barre et guident le navire. Un observateur superficiel croirait qu'ils sont souverains. Mais ils ne le sont pas. Ils sont tenus d'obéir inconditionnellement aux ordres du capitaine. Le capitaine est le consommateur."