"Capitalistes, entrepreneurs et exploitants sont des instruments dans la conduite des affaires économiques. Ils sont à la barre et dirigent le navire, mais ils n'ont pas la liberté de lui fixer un itinéraire. Le commandement en chef ne leur appartient pas, ils ne sont que les hommes de barre, tenus d'obéir sans réserve aux ordres du capitaine. Le capitaine, c'est le consommateur."