Citation notable

"Rien ne justifie de détruire les meilleurs. On ne punit pas quelqu'un parce qu'il est bon. On ne peut pas pénaliser la compétence. Si cela est juste, alors nous ferions mieux de nous entre-tuer, car il n'existe alors aucune justice dans ce monde !"

— Rand, Ayn event 1957

De La Grève

Contexte: Première partie, chapitre IV, « Les moteurs immobiles ». Dagny Taggart s'adresse à Dan Conway juste après que la National Alliance of Railroads a imposé la « règle anti-chacun-pour-soi », une réglementation qui offre le monopole à Taggart Transcontinental en interdisant la ligne concurrente, plus efficace, de Conway, la Phoenix-Durango, au nom d'une concurrence « équitable ».